NAPALM DEATH - On The Brink Of Extinction (OFFICIAL VIDEO)

pantera yesterday dont mean shit live subtitulado

Un Solo Mundo Para Muchos Reinos

Ya mis lágrimas perdieron el sabor,

He oído que la amargura tiene un límite en la vida; la vejez

Pero las fuerzas se agotan,

Con cada historia y remordimiento viveral.

Unas risas cortas y un llanto eterno,

Esa es la vida del actual alfarero

Que quiso forjar su casa encima de una torre de papel sin dueño.

¿Qué fragilidad es la que ahora vez?

Hoy reconocí la mirada de un asesino seductor

Admito tuve temor, intrigo y decepción.

¿He dicho decepción?

Si, de saber que en ese instante de quietud cuanto rencor guardaba ese ser en su corazón

Y tan fuerte que se ve exteriormente

Que no alcanzas a imaginar porque la vida es tan injusta algunas veces.

La imaginación tiene un límite

Quizá sí, el límite de lo posible

Para que luchar por algo que siento voy a perder de momento,

Un sueño, Un sentimiento y un cariño fraudulento es lo que ahora se supone que tengo.

Pero la vida y las personas

Se encargaron de hacerme ver

Como nada de lo que creo tener lo tengo asegurado

Para que morir por luchar contra la corriente,

Si sabes que de igual forma perderás todo eso algún día y

Para siempre.

Qué sentido tiene causar más daño del que esta aun latente,

Pero como le hago entender a este corazón lo insensato que parece,

Me digo a mi misma mira el horizonte,

Pero no consigo observar el sol rojizo de un atardecer boreal, lejos del monte.

Si doy reversa me encuentro de cara contra la puerta,

Pues se me cerraron todos los caminos sin siquiera darme cuenta,

Y no es la primera vez que estoy atada de pies y manos,

Pero si la oportunidad de escoger lo que para el mundo es en vano.

No sé qué es lo que más duele,

Si las palabras o los actos,

Ya ni puedo saber quien dice la verdad y quien decora su entramado,

Lo único seguro es que están logrando hacerme daño.

Al borde de la locura me encuentro ahora

Sonrió cuando lloro por dentro

Y lloro cuando me siento feliz.

Sentirme feliz es pensar que el mundo está digno de mi,

Y lagrimear es saber que todo lo que hagas

No cambiara a la gente que amas,

Sino solo la realidad de aguantas.

Día y noche salen gotas esmeraldas

Pero cuando se secan,

Se vuelven estatuas.

Espasmos de un ayer sin danza,

Frías y opacas como una verdadera mirada,

Pues si no eres niño

Ya perdiste la esperanza.

Hojarasca en torbellino,

Neblina en la mañana,

Espejo de hierro que intensifica mi desgracia,

Lluvia acida en un pueblo sin moradas.

Cuerpos sin vida flotando en altamar,

Esperando que un barco les deje embarcar,

Llevando como pago un órgano demás

Que no sirve para nada,

Solo para navegar.

De donde saco fuerzas si hasta mi espada se extravió,

El habla se me ha ido a causa de tanta acusación.

Soy carcelaria de mis sueños,

Y carcelera de mis miedos,

Soy presa para el hombre “bueno”,

Y oportunidad para quien no conoce el pantano negro.

Soy dueña de mi mundo en mis pensamientos,

Y esclava de mis más grandes anhelos,

Soy victimaria de mi conocimiento y victima de mi sentimiento.

Soy nula cuando quiero,

Y un cero cuando debo.